Vertaald proza

Tim Winton: Over de rand van de wereld

door Kris van Zeghbroeck

Tim Winton (geb. 1960) is een van de weinige Australische auteurs die rond kan komen van zijn pen. Zijn eerste roman, An open swimmer (1982), leverde hem meteen de Australian/Vogel Award op. Tot twee maal toe kaapte hij de Miles Franklin Award weg met Shallows (1984) en Cloudstreet (1991). De ruiters (1995) en Over de rand van de wereld (2002 -- Christina Stead Prize) werden genomineerd voor de Booker Prize.Wintons oeuvre is nauw verbonden met de ruige, zuidelijke kuststreek van Western Australia, waar hij opgroeide en woont. Familie en menselijke interactie staan centraal in een mengeling van realisme en verbeelding. Voor Winton is dat geen magisch-realisme, maar "true realism", aangezien het niet om een kunstgreep gaat. Over de rand van de wereld brengt het verhaal van Georgie Jutland, stiefmoeder van Jim Buckridges twee zonen. Ze verdrinkt haar troosteloze leven in wodka tot ze een relatie aangaat met de stroper Luther Fox.

Tim Winton, Over de rand van de wereld, De Geus Breda, 2004, 444 p., € 24,5. ISBN 9044502328. Vert. van: Dirt music door Willemse, Regina

Oorspronkelijk verschenen in de Leeswolf 2004

deze pagina printen of opslaan