Nature Writing

Tim Robinson: Connemara 2 : The Last Pool of Darkness

door Kris Van Zeghbroeck

Hoewel Tim Robinson (geb. 1935) minstens een wegbereider is van de Britse new nature writing met zijn tweedelige klassieker Stones of Aran (resp. 1986 en 1995 -  enkel het eerste deel De Araneilanden werd vertaald), staat deze naar Ierland geëmigreerde Yorkshireman wat in de marge van de Britse productie. Mogelijk heeft hij de aanvaarding door Penguin van zijn driedelig project over het Ierse Connemara te danken aan de vernieuwde belangsteling voor geschriften over de natuur.

Na Connemara : Listening to the Wind (2006 - vert. Connemara, luisterend naar de wind) is intussen het tweede deel verschenen: Connemara : The Last Pool of Darkness (2008). Hierin verplaatst Robinson zijn aandacht van het gebied rond Roundstone, waar hij woont aan de kust van West-Connemara (County Galway), naar het ruigere noordwesten, met zijn fjorden, kliffen, heuvels en eilanden. Een gebied waar de filosoof Wittgenstein een tijdje als kluizenaar leefde, die de streek als 'one of the last pools of darkness in Europe' bestempelde.

Zoals gewoonlijk dompelt Robinson zich volledig onder in zijn onderwerp, waarbij hij niet enkel oog heeft voor fauna en flora, maar ook voor geologie, cartografie, archeologie, sociologie en (recente) geschiedenis. Als product van eindeloze wandelingen wordt dit land van stenen en wind minutieus vanuit verschillende invalshoeken onder de loep genomen. De schoonheid ligt zowel in de taal als in het landschap, maar door de grote hoeveelheid aan details vraagt Robinson een zeer aandachtige lezer.

Tim Robinson: Connemara 2 : The Last Pool of Darkness, Penguin London, 2008, 373 p. ISBN 9781844881550 

deze pagina printen of opslaan

Nieuwe recensies

BOEKEN NR. 3, MAART 2019

De bijzondere syntaxis van onvertaalbare locuties

Jacques Derrida en Veva Leye

De ontembare

Guillermo Arriaga

Fantoommerrie

Marieke Lucas Rijneveld

Nachtouders

Saskia de Coster

Wijzigingen bijhouden

Sayed Kashua

naar overzicht

JEUGDBOEKEN NR. 3, MAART 2019

De kleur van de zon

David Almond

In de voetsporen van Karel Daarwind

Mārtiņš Zutis

Merel

Sarah Moon

Oma Vogeltje

Benji Davies

Wat ik de bomen wil vertellen

Enzo Pérès-Labourdette

naar overzicht


ontwerp: Ann Van der Kinderen   |   programmatie: dataweb   |   © MappaLibri