Met haar debuut Tussen jou
en mij doet Lisa Hall meteen een gooi naar de meest onverwachte en
doeltreffendste plottwist van het jaar. Ook zonder deze schokkende wending zou Tussen en jou en mij een aangenaam en
vlot leesbaar boek geweest zijn, maar na de laatste pagina’s die het hele boek
in een nieuw daglicht zetten, tilt de auteur haar boek naar de betere boeken in
het genre.
Voor
buitenstaanders zijn Sal en Charlie het perfecte koppel. Charlie heeft een
drukke, veeleisende baan bij een advocatenkantoor en werkt aan een belangrijke
zaak die tot een promotie tot vennoot moet leiden. Ondertussen heeft Sal
ontslag genomen als leerkracht om voltijds voor hun dochtertje Maggie te kunnen
zorgen.
Sal en Charlie wonen in een mooi
huis op het platteland van Kent. Binnen deze muren gaat het er echter heel wat
minder vredig en idyllisch aan toe. Charlie blijkt immers een echte tiran te
zijn, die er niet voor terugschrikt om Sal te kleineren, constant ruzie te
maken en daarbij ook fysiek geweld niet te schuwen. Sal heeft al meermaals
kokend water over zich heen gekregen, stompen in de nieren moeten incasseren of
hete koffie over de arm gekregen. Het schrikbewind van Charlie, dat al begon
sinds ze nog maar pas samen waren, neemt steeds extremere vormen aan en Sal
begint te vrezen voor het welzijn van Maggie.
Tussen jou en mij wordt afwisselend verteld vanuit het standpunt
van Charlie en Sal. Daardoor krijg je soms dezelfde gebeurtenissen uit het
oogpunt van de andere partij. Zo wil Charlie dat Sal respect toont en zorg
draagt voor hun spullen zodat ze met hun drietjes gelukkig kunnen samenleven.
Sal heeft echter nood aan meer sociaal contact, zeker nadat het contact met de
Italiaanse familie werd verbroken onder druk van Charlie en begint een
vriendschap met buurvrouw Laura. Daardoor beginnen de ogen van Sal langzaam
open te gaan en komt het besef dat Charlies gedrag niet normaal is.
Lisa Hall geeft in
het eerste hoofdstuk meteen prijs dat er iemand met een mes wordt neergestoken
tijdens een zoveelste ruzie tussen Sal en Charlie. Wie het is, kom je pas op
het einde te weten, maar ondanks dat deze informatie al bekend is vanaf de
eerste bladzijden, weet Hall de ongemakkelijke spanning gedurende het hele boek
aan te houden. Je weet dat het niet goed gaat aflopen, maar hoe het concreet zo
ver is kunnen komen wordt in de loop van het boek duidelijk.
Tussen jou en mij
leest door de vlotte schrijfstijl als een sneltrein. Een sneltrein die op de
laatste bladzijden met een enorme knal tot stilstand komt en je in shock
achterlaat. Knap debuut.
Lisa Hall: Tussen jou en mij, HarperCollins, Amsterdam
2017, 318 p. ISBN 9789402722505.Vertaling van Between you and me door Erica
Disco. Distributie: Agora
deze pagina printen of opslaan