6+ - In respectievelijk
2006 en 2013 maakten Bibi Dumon Tak en Fleur van der Weel samen Bibi’s
bijzondere beestenboek en Bibi’s doodgewone dieren boek. De titels
spreken voor zich, maar bijzonder of doodgewoon, eigenlijk is er geen verschil,
zo wordt in deze bundeling van beide boeken gesteld. ‘Want onder al die
vachtjes, schubben, exoskeletjes en veren zitten weergaloze dieren verborgen,
of ze nu speciaal zijn of alledaags.’
Bibi
Dumon Tak wordt zo goed bevonden dat ze een waar keurmerk is geworden voor
goeie en aangenaam leesbare ('literaire') non-fictie over dieren. Het eerste
deel van deze bundel is een verzameling van veertig portretjes van dieren met
een bijzondere eigenschap. Vrij bekend zijn het zeepaardje, de zwarte weduwe,
het stokstaartje, het aardvarken etc., maar er passeren ook enkele minder
bekende, als de deken-octopus, de zwarte zwelger, de spinnendoder de revue. De
laatste in rij is het papiervisje, dat de slotwoorden van dit deel opeet…
In het tweede deel zijn
alledaagse dieren het centrum van de aandacht. Wie kent ze niet, de muis, de
mug, de regenworm, de mossel, het konijn, de duif en de wesp? Tenminste, we
denken dat we ze kennen. Uitgangspunt is de verwondering van de auteur over al
dat dierlijk grut dat in onze huizen en tuinen, onze velden en steden vertoeft.
Onder een tegel van de stoep (de zwartbruine wegmier), onder een bloempot of
een gieter (de pissebed), of zelfs op ons hoofd (de hoofdluis), op geen enkel
plekje zijn ze veilig voor haar pen.
In korte onderhoudende stukjes,
doorgaans niet langer dan een bladzijde, haalt Dumon Tak een eigenschap naar
boven die, zeker bij de jongste natuurliefhebbers, vrij onbekend is. Ze heeft
oog voor wat een kind kan interesseren: rare poep- en paargewoontes,
monsterachtige trekjes, maar ook vertederend gedrag, en eigenschappen waarover
de mens eigenlijk graag zou willen beschikken. Haar publiek steeds voor ogen
houdend, willen die wetenswaardigheden wel eens heel humoristisch of plastisch
zijn. Zo vernemen we dat haringen communiceren via scheten en dat konijnen zich
tegoed moeten doen aan hun kleffe ‘pindarotsjespoep’ om in leven te blijven.
Dumon Taks vertelstem is uiterst persoonlijk. Ze schrijft
leuk en gevarieerd, nu eens met een omtrekkende beweging, dan weer meteen naar
het doel toe. Ze pakt de lezer in met herkenbare beelden, een aantrekkelijke
taal en slimme verteltechnieken, waarbij ze soms een spelletje speelt met de
lezer. Zo treedt ze in dialoog met een denkbeeldig publiek, dat dan reageert in
cursief:
‘Dan
de naaktslak. Als een stel elkaar heeft versierd klimmen ze in een hoge boom en
laten zich samen naar beneden vallen aan een lang koord van slijm. Hallo, we
worden misselijk! Uit hun wang komt een piemel die langer is dan zijzelf en
die draaien ze in elkaar. We vallen flauw! Zo hangen ze wel uren te
zwiepen in de wind. Stop maar hoor, we luisteren al niet meer.’
Bij de bespreking van
de mus geeft ze in de hoofdtekst te verstaan dat ze de lezer helemaal niets
nieuws kan bijbrengen over de ‘niksige’ mus en jaagt ze hem weg... Tot hij in
allerlei opmerkelijke ‘nog even dit’-jes weer opduikt. Effectvolle trucjes die
ze natuurlijk niet vaak kan herhalen, maar waardoor je aan het einde van het
boek toch met andere ogen naar die mus kijkt, naar non-fictie in het algemeen
(is dit nog non-fictie?) en naar jezelf en wat je dacht te weten. Ook in dat
opzicht zijn de boeken van Dumon Tak echte literatuur.
Fleur van der Weel maakt met een
combinatie van lino's, gescheurd papier en stempels talrijke krachtige beelden
in wit en blauw. Ze toont de dieren in een heel eigen interpretatie, die al dan
niet naar de tekst of de werkelijkheid verwijst. We zien onder meer een teek in
een tekentang, een vos in een hondenmand met een speelbal, géén halsbandparkiet
(die is uit dat kooitje gaan vliegen, het deurtje staat nog open)... Prachtig is
de 'bloem' van monarchvlinders. Het schitterende oranje van deze vlinder kan ze
natuurlijk niet weergeven, maar haar sierlijke arrangeren van een massa
vlinders in de vorm van een bloem/boom roept er toch iets van op. Sterke
prenten, die in combinatie met de trefzekere teksten van Dumon Tak tot het
beste materiaal behoren dat er voor deze leeftijdsgroep te vinden is.
Bibi Dumon
Tak, Fleur van der Weel: Bijzondere beesten en doodgewone dieren, Querido,
Amsterdam 2022, 180 p. : ill. ISBN 9789045127958. Distributie L&M Books
deze pagina printen of opslaan