15+ - Izzy en Tristan, twee intelligente en
ambitieuze tieners, ontmoeten elkaar in Brooklyn. Izzy wil arts worden, dus bij
de aanblik van de gewonde Tristan schiet ze meteen te hulp. Ze worden op slag
verliefd. Maar, net zoals in het oorspronkelijke verhaal van Tristan en Isolde,
wordt hun liefde op de proef gesteld.
Naast de beschrijving van het innemende liefdesverhaal van
Izzy en Tristan, sluimert er doorheen de hele roman iets dreigends en
onheilspellends. De lezer komt steeds meer tot het besef dat deze herwerking
wel eens even tragisch zou kunnen aflopen als het origineel.
‘Pas veel later vroeg ik me af of ze zich onze namen
herinnerde, of ze ooit iets hoorde over wat er daarna gebeurde.’
Van de drie vertellers (Tristan, Izzy en Izzy’s vriendin
Brianna) spreekt er slechts één in de verleden tijd: Izzy. Zij brengt haar
verhaal in retrospect. Op het einde van het boek blijkt dat zij ook de andere
twee perspectieven heeft geschreven. Het werkelijke standpunt van Tristan en
Brianna blijft dus onbekend voor de lezer.
‘Ik herinner me hoe het voor me
was om die maanden te leven, en ik stel me voor hoe de wereld er door zijn
[Tristans] ogen moet hebben uitgezien, en ook door Brianna’s ogen. Het geeft
niet dat de details vast niet allemaal kloppen, het is evengoed allemaal waar.’
Dat Izzy haar
verhaal neerpent vanuit een psychiatrische instelling en een onbetrouwbare
verteller is, maakt haar verhaal niet minder aangrijpend. Het verklaart wel
waarom belangrijke thema’s als ongelijkheid, politiegeweld en racisme
betrekkelijk weinig aandacht krijgen in haar betoog: het liefdesverhaal staat
centraal.
Met
dit debuut bewijst Dunlap dat de middeleeuwse legende van Tristan en Isolde tot
op vandaag herkenbaar is. Ze situeert de personages in het moderne Amerika, met
zijn hedendaagse spanningen. De schrijfstijl is vrij eenvoudig , maar
overtuigend, de gevoelens van het tienermeisje worden erg geloofwaardig
verwoord. De goede karakterisering van de intelligente en ietwat
excentrieke hoofdpersonages is bovendien een verademing binnen het genre.
Op basis van de cover van Izzy
+ Tristan zou je een voorspelbaar liefdesverhaal kunnen verwachten, maar
dat is niet het geval. Deze roman toont hoe memorabel en bepalend liefde kan
zijn.
Shannon Dunlap: Izzy + Tristan, Luitingh-Sijthoff,
Amsterdam 2019, 320 p. Vertaling van Izzy + Tristan door Aleid van
Eekelen-Benders. ISBN 9789024579488. Distributie VBK België
deze pagina printen of opslaan