Aan een sneltempo worden de boeken van de Britse Helen Fields naar
het Nederlands vertaald. Over een vijftal jaren zijn er zeven boeken van de
serie rond rechercheurs Luc Callanach en Ava Turner en het eerste deel rond
forensisch psychologe Connie Woolwine in het Nederlands uitgebracht. De
laatste die sterft is een standalone uit 2022 waarin de Canadese
privédetective Sadie Levesque de hoofdrol speelt.
Levesque wordt ingehuurd door
het gezin Clark, dat net is verhuisd van de Verenigde Staten naar het Schotse
Isle of Mull. Wanneer de 17-jarige Adriana Clark vermist raakt, is de
gemeenschap van Mull niet zwaar onder de indruk. De Clarks worden immers als
indringers gezien in de hechte gemeenschap en latina Adriana is dan ook ‘geen
van hen’. Het gezin Clark ziet geen andere oplossing dan privédetective Sadie
Levesque – gespecialiseerd in vermiste tieners – in te huren om het onderzoek
van de lokale politie een handje te helpen. Maar ook Levesque ondervindt al
gauw dat zelfs de politie van Mull niet happig is op buitenstaanders.
Het is echter wel
Levesque die uiteindelijk het lichaam van Adriana in een grot aan het strand
vindt. Het meisje heeft een kroon van zeewier op, en dat doet denken aan een
zaak van jaren eerder. Levesque duikt in de geschiedenis van Mull en vindt
daarbij sporen van een geheimzinnige occulte sekte en hekserij. Tegelijk vindt
ze ook aanwijzingen dat de familie Clark niet helemaal eerlijk is tegen haar en
de echte reden voor hun verhuis naar Schotland verzwijgt. Ondertussen breekt er
iemand in haar hotelkamer in en legt op haar hoofdkussen een kroon van zeewier.
Iemand wil duidelijk niet dat de waarheid aan het licht komt, maar de koppige
Levesque laat zich niet zomaar afschrikken.
Sadie Levesque is een
vastberaden privédetective met een ijzeren wil. Ook al krijgt ze voldoende
waarschuwingen, ze weigert om het onderzoek naar de moord op Adriana Clark te
staken. Dat brengt haar in hachelijke situaties die haar bijna het leven
kosten. Levesque is een einzalgänger uit het vreemde en verre Canada die de
gemeenschap van Mull door elkaar komt schudden. Ze ligt voortdurend overhoop
met iedereen die haar tegenwerkt, maar met enkele inwoners weet ze toch een
soort vertrouwensband op te bouwen. Levesques zus is hoogzwanger in Canada en
ze wil de geboorte van haar nichtje voor geen geld missen. Deze informatie
geeft de nodige zachtheid mee aan het personage dat verder vooral hard
overkomt.
Helen
Fields woont in Los Angeles maar voelt zich naar eigen zeggen het meeste thuis
in Schotland. Haar liefde voor Schotland merk je in haar werk. Ook in De
laatste die sterft staat het Schotse landschap centraal, en zie je het
mysterieuze eiland Mull voor je ogen verschijnen. Fields weet hoe ze een
verhaal moet vertellen en een spannende plot moet bedenken. De laatste die sterft
begint sterk met de vondst van het lijk van Adriana Clark en eindigt met een
verrassend hoofdstuk dat contrasteert met de rest van het boek. Het middelste
deel van het verhaal is echter een klein beetje te lang uitgesponnen waardoor
de spanningsboog niet altijd even strak staat.
Voor de fans van de reeks rond
Ava Turner en Luc Callanach is een plezierige nevenrol weggelegd voor
journalist Lance Proudfoot die Levesque vanop afstand helpt met haar onderzoek.
En zo legt Fields een brug tussen haar andere boeken. De laatste die sterft is
een leuk uitstapje naar Mull, maar de reeks rond Turner en Callanach blijft
Fields’ beste werk.
Helen Fields: De laatste die sterft, Ambo/Anthos,
Amsterdam 2024, 400 p. Vertaling van The
Last Girl to Die door Ernst de Boer en Ankie Klootwijk. ISBN 9789026362705.
Distributie: VBK België
© 2024 | MappaLibri