5+ - Bub en Arti zijn twee wezels met een heel eigen karakter. Bub heeft zijn zaakjes goed voor elkaar. Hij is de hele tijd ijverig in de weer: wassen, schoonmaken, de tuin verzorgen, eikeltjeskoffie zetten, eikeltjestaarten bakken…
terwijl Arti alles maar over zich heen laat komen. Hij
is liever lui dan moe. In de eerste verhalen is hij steevast iets kwijt, in de
andere ligt hij vaak languit te genieten van het nietsdoen.
De avonturen van de twee
personages gaan over hele kleine dingen, op de maat van kleuters. En het wordt
ook in hun taal verteld, functioneel rechttoe rechtaan, zonder franje. Een
enkele keer is een zin te onoverzichtelijk of een woord te moeilijk, maar er
zitten ook mooie vondsten in. Hatsaflatsen (allerlei ingrediënten bij elkaar
gooien) is bijvoorbeeld een werkwoord dat voor mijn part opgepikt mag worden in
het gewone taalgebruik. De meeste verhalen hebben een sterke pointe, bij
sommige valt dat wel eens tegen. Maar er is telkens wel voldoende om de
kleuters te laten gniffelen over de schermutselingen tussen die twee. Als Arti de
vuile vaat laat staan en Bub dat niet eerlijk vindt, wijst Arti alles aan wat
hij voor het koken heeft gebruikt, terwijl Bub het begint af te wassen. ‘Eerlijk
is heerlijk!’ besluit Bub wanneer hij klaar is. En bij het appels tellen,
weten de kinderen meteen dat die kanjer van een Bub die overal raad mee weet,
toch niet zo goed met cijfers overweg kan. De relatie tussen Bub en Arti wordt
systematisch opgebouwd tot je aan het eind een aandoenlijke
vriendschapsverklaring krijgt.
In de kinderlijke schilderstijl van Jagtenberg is de wereld
van Bub en Arti in een hol met een kachel erin en allemaal mensenspullen
volkomen vanzelfsprekend. De illustraties zijn heel eenvoudig, maar elk detail heeft
zijn betekenis. Als Arti de rommel binnenshuis met de hark bij elkaar veegt, is
die hark in de illustratie bij het vorige verhaal al in beeld gebracht. De
boodschappentas die later als hoed wordt gebruikt, krijg je ook al eerder te
zien, en door het raampje boven het bed van Bub en Arti kun je het dag- en nachtritme
volgen. Bij het verhaal over de appels die telkens fout worden geteld, blijken
ook wat eikels te zitten. De prenten laten de essentie zien, met nog wat
extra’s erbij. Het lijkt allemaal zo simpel, maar het is rijk aan betekenis. En
als kers op de taart weet Jagtenberg met een paar lijntjes haar personages
trefzeker en erg gevoelig neer te zetten.
De wirwarwezels is een
mooi voorleesboek over twee dikke vrienden.
Yvonne Jagtenberg: De
wirwarwezels, Gottmer, Haarlem 2024, 124 p, : ill. ISBN 9789025780449.
Distributie L&M Books
© 2025 | MappaLibri