Peuters en kleuters

Ted Van Lieshout, Philip Hopman (ill.): Boer Boris in de sneeuw

door Jan Van Coillie

4+ - In dit derde prentenboek over de kleine boer Boris is de eerste sneeuw gevallen. ‘Het erf is wit, de wei is wit en wit zijn alle koeien,/ en hagelwit de akkers waar de prei en spruiten groeien.’ Deze regels lijken simpel, maar ze demonstreren meteen Ted van Lieshouts vakmanschap. De herhaling met het chiasme in de eerste regel brengt ritme in de tekst. Beide regels zingen ook door de alliteraties en klinkerrijmen. En de r-klanken in ‘de akkers waar de prei en spruiten groeien’ laten de woorden rollen. Sporadisch laat de dichter een regel extra oplichten door een klein grapje, zoals in ‘Wit is broertje Berend, en wit is zusje Sam./ De schapen ook. Die waren wit al vóór de winter kwam.’ Of hij laat je even stil houden bij een bijzondere rijmcombinatie: ‘Ze zetten Sam, het arme ding,/ meteen bij de verwarming.’
Zoals in de vorige deeltjes wisselt het verhaal herkenbare situaties af met spanning. Boris, Berend en Sam maken een sneeuwpop, Boris ruimt de sneeuw en geeft iedereen een dagje vrij, maar net dan zakt Berend door het ijs. Gelukkig kan Boris hem net op tijd redden en het boek eindigt feestelijk. Het trio schaatst vrolijk op de rivier, gevolgd door alle dieren van de boerderij. De varkens in hun roze bolletjesrokjes zijn kostelijk, net als de glijdende schapen en wankele koeien. De kijkers kunnen zich ook amuseren met de muis die op bijna elke prent opduikt of andere speelse details zoals de sneeuwolifant. Een boek om warm van te worden in koude winterdagen.

Ted Van Lieshout, Philip Hopman (ill.), Boer Boris in de sneeuw, Gottmer Haarlem, 2013, 28 p., ill. € 12,95. ISBN 9789025755324. Distributie: L&M Books

Oorspronkelijk verschenen in de Leeswelp 2013

deze pagina printen of opslaan

Nieuwe recensies

BOEKEN NR. 3, MAART 2023

Dans, Panfilo, dans

Kyrian Esser

De tedere verteller

Olga Tokarczuk

Een klein detail

Adania Shibli

Gerber

Friedrich Torberg

Schoonheid op aarde

Charles Ferdinand Ramuz

naar overzicht

JEUGDBOEKEN NR. 3, MAART 2023

De drie broertjes Bok

Mac Barnett, Jon Klassen (ill.)

Een museum om nooit te vergeten

Coco & June

Neem nooit een beste vriend

Erna Sassen, Martijn van der Linden (ill.)

Toen Raaf links afsloeg

Evelien De Vlieger, Karst-Janneke Rogaar (ill.)

Ukkie en kleine Pukkie

Lu Fraser, Kate Hindley (ill.)

naar overzicht


ontwerp: Ann Van der Kinderen   |   programmatie: dataweb   |   © MappaLibri